Bonjour, bonjour
A l'heure où arrivent les premiers touristes dans mon département de l'Hérault (34) préfecture Montpellier, sous-préfecture Béziers où naquirent Jean Moulin, Paul Riquet, les frères Crebassou et le non moins célèbre Pipolin prix Nobel du "foutez-moi la paix" et recordman du monde du 50 mètres nage libre avec de l'eau salée dans les yeux à Portiragnes-plage et maillot de bain à l'élastique qui avait pété, ce qui le différenciait du requin blanc, car à défaut de nageoires, le Pipolin se reconnait à son bronzage naturel et à ses....fesses blanches.
Fantasmez pas ! Je n'ai pas de photo car les copines et les copains étaient plutôt occuppés à rire qu'à prendre des photos de mon remake involontaire de Michel Blanc dans les "bronzés" sans algues, mais avec un maillot de bain qui sans élastique avait pris la taille XXL autour de ma taille impressionnante de moineau.
Tenant ce foutu maillot, j'avais l'air "Piche"
Alors si vous venez par chez moi vous baigner (avec ou sans maillot), pour ne pas avoir l'air "piche", je vais vous expliquer ce qu'est une "piche", mot couramment utilisé dans le langage local.
Quelques exemples suffiront à votre compréhension et cela est suffisamment imagé.......
Quand un biterrois rencontre un autre biterrois sur les Allées Paul Riquet (les Champs Elysées de Béziers), on se dit :
- Oh piche con ! Ca va ?
- Et toi piche ?
Mais le mot "piche" a d'autres usages pratiques qui vont vous aider à comprendre le sens profond du mot.
Ainsi si les 2 copains parle du match de foot, le mot "piche" prend un autre sens moins affectueux :
- Alors piche, tu as vu le match hier soir ?
- Ne m'en parle-pas, ils ont joués comme des piches.
C'est simple et direct et on connait de suite le résultat du match sans lire la presse.
Autre exemple pratique et plus sudiste.
Quand on parle du gouvernement, peut importe les remaniements ministériels, pour nous ce sont les "piches" d'en haut, les noms changent la "piche" demeure.
Avec quand même une nuance distinctive, pour nous les ministres et autres politiciens à Paris sont des "piches" et leur chef c'est "pichette".
C'est suffisament imagé pour que vous puissiez comprendre et très affectueux car si Franfillon ou Kiki Lagarde viennent nous voir, on va dire :
- L'autre piche, je ne sais plus comment il (ou elle) s'appelle vient faire un meeting.
ou alors :
- l'autre piche de l'économie s'est posée sur l'aérodrome de Béziers-Vias
Notez au passage qu'il n'y a aucune différenciation sexiste dans l'emploi du mot "piche"
De plus pour en revenir aux distinctions honorifiques, le chef de l'état ce n'est pas une "grosse piche".
Non, nous on l'appelle "pichette"
d'où les expressions :
- Que fout Carla avec l'autre pichette ?
- Eh merde, y'a encore pichette à la télé , cela va encore tout décaler dans les programmes....
Mais autre dérivé du mot "piche", c'est la Picholine que je vous encourage à découvrir.
J'ai bien dit picholine pas pipoline (celle-là je la dégusterai tout seul), car la picholine est une variété d'olive très répandue dans l'Hérault, on a pas les oliviers des Bouches du Rhône, ni le climat pour faire des huiles d'olives AOC.
Mais si vous passez par chez moi, elle se déguste au naturel en apéritif ou avec des huîtres de l'étang de Thau, à l'ombre des platanes où plane l'ombre de Paul Valery et de Georges Brassens.
AMITIES A VOUS TOUTES ET TOUS
BANDE DE "PICHES"
Philippe Pipolin
/fdata%2F2478032%2Favatar-blog-1075071479-tmpphptmLDgI.jpg){kind=avatar}
/fdata%2F2478032%2F%2Favatar-user-1787318-tmpphpQOg7me.jpg){kind=avatar}
